در این گوشه از تاریخ، مردی از میان خاک و زیتون برخاست؛ محمود درویش، فرزند دهکدهای که خورشید بر آن میتابید، اما گلولههای آتشین آن را در سایه تبعید و ویرانی فرو بردند، شاعری بود که زخمههای جان را در آوای کلماتش متجلی کرد.
نزار قبانی شاعر عاشقانههاست نه فقط عاشقانههای عرب بلکه هر یار و دیاری که قانون عشق در آن حکمفرماست.
«کتاب عشق» نزار قبانی با ترجمه محبوبه افشاری منتشر شد.