حدادعادل با خبر فوری مطرح کرد؛

واژه‌ها‌ی معادل فرهنگستان وحی منزل نیست/ رسانه‌ها‌ کوتاهی می‌کنند / باید به امکانات هوش مصنوعی مجهز شویم

خبرنگار:

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: اینکه واژه معادلی از سوی فرهنگستان اعلام شود بی‌شک وحی منزل نیست و ممکن است با نظر مردم تغییر یابد.

واژه‌ها‌ی معادل فرهنگستان وحی منزل نیست/ رسانه‌ها‌ کوتاهی می‌کنند / باید به امکانات هوش مصنوعی مجهز شویم

غلامعلی حدادعادل در گفتگو با خبرفوری تصریح کرد: حقیقت این است که ما در فرهنگستان از نظر استفاده از امکانات فضای مجازی و هوش مصنوعی به اندازه کافی مجهز نیستیم. در این راستا باید تلاش کنیم و در حال برنامه ریزی هستیم.

وی در پاسخ به این سوال که رشد تکنولوژی و همه‌گیر شدن فضای مجازی، آیا فرهنگستان را پرکارتر از قبل کرده است یا نه افزود: هنوز تجهیزات کافی نداریم. یک دلیل آن کمبود بودجه بوده اما دلایل دیگری هم دارد. امروز همه به این باور رسیدیم که این کار سنگینی که بر عهده داریم مستلزم استفاده از امکانات فضای مجازی و هوش مصنوعی است.

بیشتر بخوانید: واژه جایگزین فرهنگستان برای پارکور

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در خصوص برخی واژگان معادل که از سوی مردم مورد نقد قرار می‌گیرد و استفاده نمی‌شود نیز تاکید کرد: کارهای انسانی وحی منزل نیست و ما هم ادعای عصمت نمی‌کنیم. ممکن است زمانی معادلی وضع کرده باشیم بعداً مردم پیشنهاد بهتری بدهند.

حدادعادل تاکید کرد: این طور نیست که واژه‌ای را رسانه‌ها‌ نشر ندهند. واژه رواج پیدا نکند بعد از فرهنگستان گله کنند. باید رسانه واژه را به کار ببرد به مردم معرفی شود؛بعد نظر مردم را احصا کنیم.

بیشتر بخوانید: «هفتک» معادل فارسی «تیک» شد/ ویدئو

وی بیان داشت:  اما در وضعیت فعلی با خود رسانه‌ها‌ مشکل داریم که آنجایی که باید  در استفاده از معادل‌ها‌ی فرهنگستان سرمایه گذاری نمی‌کنند. بنابراین نمی‌توانیم مشخص کنیم که رواج نیافتن یک واژه به دلیل نامناسب بودن خود واژه است یا ما کوتاهی کردیم.

خبر فوری آماده دریافت نظرات مردمی در خصوص واژه‌های معادل فرهنگستان زبان و ادب فارسی و انعکاس پیشنهادهای مردمی است.

منبع: خبر فوری
شبکه‌های اجتماعی
دیدگاهتان را بنویسید

نظرات شما - 25
  • رضا
    2

    حضور آن جناب هم در فرهنگستان وحی منزل نیست!
    هر چه زودتر تشریف تان را ببرید مردم خوشحال می شوند
    اصلا بروید پیش همان داماد که در یک خانواده مذهبی و انقلابی در آمریکا به دنیا آمدند، همانجارا مدیریت بفرمایید

  • ناشناس
    1

    بودجه اش کمه طفلک و لفت ولیسش با کاهش ارزش ریال به حداقل رسیده به همین بهانه دنبال سهم بیشتری است.

  • ناشناس
    1

    پیدا کردن واژه مناسب و آبرومندانه و خنده ندار برای پیتزا چقدر بودجه میخواد ؟!

    نظرات شما -
    • ناشناس
      0

      کش لقمه

  • ناشناس
    1

    یکی از علت های دافعه شدید مردم‌به فرهنگستان ، حضور خود شما و همقطاران است

  • ناشناس
    1

    ماشاله امثال شما که مانند آقای ولایتی در همه حوزه ها و منصبهای مدیریتی کلان کشور صاحبنظر و مشاور مملکتی هستید که خوشبختانه با هوش و ذکاوت و ژن خوبی که هستی عالم به شما ارزانی داشته دیگر نیازی به هوش آنهم از نوع مصنوعیش نیستید شکسته نفسی میفرمایید شماها مانند آقای جنتی تا آخرین لحظه نفس کشیدن همچنان در پستهای کلان کشور ارزشمند و تاثیر گذار در آینده کشور هستید نتیجه اش هم شکوفایی اقتصادی و رفاه اجتماعی و جایگاه اول قرار گرفتن ایران در منطقه و خاورمیانه است که داره تا شرق آسیا هم ادامه پیدا میکته

  • غریبی
    1

    حداد چه می خوای از جون ما
    پیر شدی
    ول کن جان تو
    عمو

  • ناغ
    0

    هوش های مصنوعی بروز هستن بدرد ما نمیخوره کشور ما به هوش های مثل شماها نیاز داره دهخدای انقلاب که جز شما تا الان کسی نتوانسته واسه کلمه های خارجی جایگزین پیدا کنه واسه یک کلمه صدها هزار میلیون هزینه شده واسه جیبت خدا میلیون .فقط شکسته نفسی نکن ودربیار .......

  • کهنه سرباز ایرانی
    0

    به به ، از داماد شهیدپرور آمریکایی ات چه خبر ؟؟
    کراوات میشه دراز آویز زینتی خخخخ خخخخخخ

    خدایا نجاتمون بده ، بسه دیگه . . . خسته شدیم

  • ناشناس
    0

    بودجه مفت بابت چیزهای بی اهمیت !! چرا برای واژگان عربی معادل فارسی درست نمی کنید؟

  • همرزم هادی
    1

    جناب حداد ایرانیان به فرهنگ وادبیات فردوسی درخون ورگهایشان متولد میشوند به علم جاهلیت نیازندارند سلام به اهل بیت برسانید ببخشید معادل اهل بیت میشود درفرهنگ فردوسی خانواده موافق هستی

  • ناشناس
    0

    یک سوال : این اهنگر داد گستر!! ایا برای این خزعبلات وواژه های مسخره ، حقوق هم ازبیت المال می گیری؟

  • سعید
    6

    طبق معمول به جای پیشنهاد و بهتر کردن واژه های فارسی، غر زدن را در کامنت ها می‌بینیم، که نشان از بیمار بودن افکار است. من هم از بعضی واژه های جدید خوشم نمیاد ولی هر چی فکر میکنم پیشنهادی ندارم. اینها خدا نیستند که کارشون بی عیب باشه. تا کی انتقاد منفی به جای انتفاد مثبت؟ ایران بدون همبستگی دولت و ملت درست نخواهد شد.

  • ناشناس
    0

    کلام چیه که وحی منزل باشد خودت وحی دابل منزلی.

  • آرش
    0

    مگر اینکه هوش مصنوعی به داد فرهنگستان ما برسد.وگر نه شما که درگیر لغاتی از قبیل دراز آویز زینتی و رایانک مالشی هستید .

  • مجید
    1

    حداد چرا کسی از تو خوشش نمیاد
    حداد چرا تو اینقدر نچسب هستی

  • داود
    0

    اصلا این این صحبت‌ها به درد نمیخوره. وهیچ ارزشی ندارد حیف از بودجه .الان ۹ ساعته گاز نداریم مریض شدیم حتما تقصير هوش منصوعی است

  • ایرانی!!؟؟عرب؟!!فارس؟!!ترک؟؟!!!
    0

    این #فِرِسته ,#کِش لقمه ای بیش نیست

  • ناشناس
    0

    خداوکیلی شغل خوبی داری

    اصلا کل زبان فارسی را تغیر بده بنازم به اون هوشت

  • ناشناس
    0

    طول میکشه تا بخوایم عادت کنیم بعدم بر نخوره واقعا واژه‌ها زیاد مناسب نیست.

  • هم وطن
    0

    خوشبحالش برای جایگزینی چند کلمه فارسی کلی حقوق میگیره و بچه ش را هم فرستاده نیویورک تا سختی های اونجا را لمس کنن.

  • بازنشسته
    0

    حداد ناعادل شما لطفاً به اموراتتون برسید! مردم خودشون میدونن ازچه واژه ای استفاده کنن٪

  • نوبر
    0

    می‌شود اون عادل رابر داری وسازشکاری بزاری برایت حداد سازشکار بیشتر میاد

  • ناشناس
    0

    عجب جیب گشادی داری آهنگر دادگر

  • ناشناس
    0

    واقعا عجب مملکتی داریم خودشون میرن دکان میزنن وچند صد میلیارد بودجه میگیرن ودر سال دو کلمه چرت میگن که یه بچه بهتر میتونه عمل کنه بعدشم مینینن نشد میگن وحی منزل نیست پس یعنی پول این مملکت حرومه که صرف اراجیف میشه