متن نامه شهید چمران به صادق طباطبایی چه بود؟

او پیش از پیروزی انقلاب اسلامی، مدت ها در کنار مردم لبنان و فلسطین به مبارزه علیه اشغالگران صهیونیسم پرداخت. وی در همان سال ها در نامه ای خطاب به مرحوم دکتر صادق طباطبایی اینگونه نگاشته است:

صادق مهربانم سلام گرم برادرت را بپذیر. گرامی نامه تو را دیروز از مجلس ‌‎ ‎‌دریافت داشتم و سعی دارم الآن توسط برادر محمد صالح برای شما بفرستم. درباره ‌‎ ‎‌مطلب راجع به آقای صدر همانطور که می دانید سازمان امنیت شاه و سفیر پست ‌‎ ‎‌فطرتش قدر در بیروت به جان آقای صدر افتاده اند و تحریک هایی که آدمی را ناراحت ‌‎ ‎‌می کند. آقای صدر جوابی رسمی در رد مطالب تحریف شده می نویسند و برای شما‎ ‎‌می فرستند، همچنین مقاله خود را در روزنامه های لبنان چاپ خواهند کرد و ما عین‎ ‎‌روزنامه ها را برای شما خواهیم فرستاد.‌ ‌‌ضمناً از طرف جوانان مسلمان آمریکا مبلغ 3000 دلار برای کمک به رزمندگان‎ ‎‌فلسطینی ارسال شده بود که به رهبر آنها داده شد و خیلی تشکر کرد و حتی از نوشته ها ‌‎ ‎‌و جزوه های فارسی شما درباره فلسطین یاد کرد و خیلی تحت تاثیر قرار گرفته بود. به‎ ‎‌او گفته شد که شما در آلمان کنگره اسلامی دارید. او گفت که پیامی شخصاً برای شما ‌‎ ‎‌تهیه خواهد کرد و یکی از نمایندگان خود را خواهد فرستاد تا در کنگره شما بخواند. ‌‎ ‎‌بنابراین لطفاً شما خود را آماده کنید.‌

‌‌درباره حمید‌ چیزهایی نوشته بودید. برداشت شما صحیح است. آنچه خوبان همه ‌‎ ‎‌دارند او تنها دارد. شریعتی را آنطور می شناسد و غیره در حالی که از ایران پرسیدم ‌‎ ‎‌شریعتی گفته که او را نمی شناسد. همچنین آزمایش های دیگری نیز کردم که نتیجه اش ‌‎ ‎‌به کلی منفی بود... اما هنوز نمی توانم به او نسبتی بدهم زیرا اتهاماتی که دوستان به او ‌‎ ‎‌نسبت می دهند، اثبات نشده است فقط ما باید پرهیز کنیم و خود را و دوستان خود را ‌‎ ‎‌به خطر نیندازیم. شاید دلیل این دروغ گفتن های او «عقده» باشد. او عقده زیاد دارد؛ ‌‎ ‎‌عقده شکست و عقده عقب ماندگی... و عقده های دیگر... صهری به من نامه ای نوشت و ‌‎ ‎‌گفت که حمید نامه او را باز کرده و خوانده است یکی از آنها نامه ای بود که من به‎ ‎‌صهری نوشته بودم و در آن نامه شرحی درباره حمید داده بودم که مواظبت کند که‎ ‎‌حمید دروغ زیاد می بافد. ولی حمید این نامه را دیده است و بنابراین هیچ استبعادی ‌‎ ‎‌ندارد به من بد بگوید و حتی با آقای صدر و بالاخره به دکتر شریعتی به هر حال خود‎ ‎‌را فقط از شرش محفوظ بدارید. درباره فلسطین ان شاءالله می بینم و هر چه بیایم از ‌‎ ‎‌جزوات و غیره برای شما می فرستم و شاید بدهم ترجمه کنند.‌

‌‌درباره سفر روسیه حقیقت این است که می خواستم بنویسم که سفرنامه ای بشود و ‌‎ ‎‌منتشر گردد. آقای صدر زیاد راضی نبودند زیرا تجزیه و تحلیل ما به سلیقه روس ها ‌‎ ‎‌خوش آیند نیست و این در حال حاضر به صلاح ما نخواهد بود این مطلب سبب شد ‌‎ ‎‌که دست نگه بدارم و یا نوشته را به سفر دیگری موکول کنم.‌ ‌‌درباره آمدن من به آلمان هنوز خبری نشده است و من هم خیلی خیلی مشتاق ‌‎ ‎‌دیدار شما هستم و ان شاءالله که دیدارها تازه خواهد شد. قطب زاده نامه ای نوشت و ‌‎ ‎‌ترجمه روزنامه ای را می خواست، من قبلاً آن را برای او فرستاده ام ان شاءالله تا به حال ‌‎ ‎‌رسیده است آقای صدر حالشان خوبست فقط گاهگاهی نفس تنگی برایشان پیدا ‌‎ ‎‌می شود و ایشان را رنج می دهد. پری خانم و حورا و ملیحه به ایران رفته اند (دو هفته) ‌‎ ‎‌و آقای صدر تنها هستند و پسرها کار خانه می کنند و غذا می پزند. امشب در مجلس در ‌‎ ‎‌حضور ایشان بودم و خود ایشان غذا را ترتیب می دادند زیرا بچه ها صور هستند.‌ ‌‌قرار شد که آقای صدر نامه جوابیه خود را در رد تحریفات سازمان امنیت بنویسند و ‌‎ ‎‌همراه با این نامه بفرستند ولی بهتر است که انتشار آن حداقل تا یک هفته دیگر به‎ ‎‌تاخیر بیفتد تا... و بچه ها از ایران برگشته باشند. بنابراین نامه برای شما ارسال می شود ‌‎ ‎‌تا در این مدت 10 روز شما کار تایپ و چاپ و غیره را انجام دهید و انتشار آن در ‌‎ ‎‌موقعی باشد که مسافرین برگشته باشند. ضمناً روزنامه های عربی را نیز به محض انتشار ‌‎ ‎‌برای شما خواهم فرستاد.‌ ‌‌نامه آقا سید در اولین فرصت ارسال می گردد.‌

از قول من به همه دوستان و همفکران سلام برسانید. موفقیت و سلامتی همه ‌‎ ‎‌شما را از خدای بزرگ آرزو می کنم.‌ 

‌‌ارادتمند شما مصطفی چمران‌

برشی از کتاب خاطرات سیاسی اجتماعی دکتر صادق طباطبایی؛ ج 2، ص 319 – 321