دوزبانه بودن کودکان/ بررسی مزایا و چالش‌ها

مزایای دو زبانه بودن

دو زبانه و افزایش دوزبانه کودکان نه تنها برای فرزندان شما، بلکه برای خانواده و جامعه نیز مفید است.

صحبت کردن بیش از یک زبان برای کودک شما باعث نتایج تحصیلی بهتر می شود. به این دلیل است که کودکان دو زبانه اغلب می توانند بهتر تمرکز کنند، مهارت های تحلیلی بهتر داشته باشند و در چند وظیفه ای بهتر باشند
حس اعتماد به نفس، هویت و تعلق خاطر بالاتری خواهند داشت. این شامل احساس خوب در مورد میراث فرهنگی و زبان اقلیت است، احساس اعتماد به نفس در برقراری ارتباط با اعضای خانواده گسترده، و لذت بردن از هنر، موسیقی، فیلم و ادبیات در بیش از یک زبان
فرصت های شغلی متنوع در زندگی بعد از آن.

توسعه زبان مادری در کودکان برقراری ارتباط بین اعضای خانواده شما را بهبود می بخشد. آشنایی فرزندانتان به بخشی از فرهنگ شما را آسان تر می کند و
احساس خانواده و هویت فرهنگی خود را افزایش می دهد.

در جامعه گسترده زمانی که کودکان بیش از دو زبان صحبت می کنند، به این معنی است که در جامعه قدردان بهتر زبان ها و فرهنگ های مختلف را می پذیرد
کودکان به راحتی می توانند در آینده در کشورهای مختلف و فرهنگ های مختلف سفر کنند. بچه ها فرهنگ های مختلف را درک می کنند و از آنها قدردانی می کنند.

چالش های احتمالی دو زبانه

دوزبانه بودن کودکان چالش های خود را دارد.

هنگامی که شما در حال یاددادن دوزبانه به کودکان، هستید باید:
اطمینان حاصل کنید که آنها فرصت های زیادی برای شنیدن و استفاده از زبان های دوم و دیگر شما رادارند
فرزندانتان را تشویق و پشتیبانی فراوان کنید
با معلمان فرزندتان صحبت کنید و از تلاش های او حمایت کنید
فرهنگ خود را حفظ کنید به فرزندانتان انگیزه دهید که زبان مادری خود صحبت کنند
به دنبال راهی برای ایجاد "نیاز" به کودکان خود برای صحبت به زبان مادری باشند
اگر گاهی احساس می کنید این چالش ها خیلی دشوار است، به مزایای دو زبانه فکر کنید .به ویژه اینکه چگونه می تواند به شما و فرزندانتان کمک کند تا خانواده های قویتری ایجاد کنند.

سوالات متداول در مورد دوزبانه بودن:

آیا کودکان می توانند تفاوت بین زبان را درک کنند؟
کودکان می توانند تفاوت بین زبان ها را در سن کودکی درک کنند و همزمان دو یا چند زبان را یاد بگیرند. به عنوان مثال، آنها به سرعت متوجه می شوند که آنها باید فارسی را به مادربزرگ و انگلیسی رابه معلم بگویند.

چگونه دوزبانگی بر نحوه یادگیری زبان انگلیسی تاثیر می گذارد؟
دانش زبان مادری به کودک شما کمک کند تا زبان عامه جامعه را یاد بگیرد - برای مثال فارسی در ایران.

کودکان دو زبانه که پایه محکمی در زبان مادری شان دارند، زبان اکثریت و رسمی را به راحتی و در مدرسه بهتر می آموزند تا کودکان که زبان مادری خود را در خانه یاد نگیرند. برای مثال، کودکانی که با کتابها و داستانهای زبانهای اول آشنا هستند، در هنگام ورود به مدرسه، یادگیری خواندن و نوشتن به زبان انگلیسی یا زبان دوم دیگر آسانتر است

چگونه دوزبانگی بر مهارت های سواد آموزی تاثیر می گذارد؟
بچه هایی که به دو زبان مختلف نوشته اند - به عنوان مثال اسپانیایی و انگلیسی - و یا حتی دو سیستم نوشتن مختلف - به عنوان مثال، چینی و انگلیسی - می توانند در سطوح بالا انگلیسی را بخوانند و بنویسند. آنها همچنین ممکن است درک بهتر نسبت به نحوه نمایش کلمات و صدا را نسبت به همتایان خود دارند که فقط انگلیسی یا فقط فارسی صحبت می کنند.

چگونه دو زبانی بر پیشرفت گفتار تاثیر می گذارد؟
کودکان دو زبانه گفتار را بیش ازبچه هایی که تنها با یک زبان صحبت می کنند، توسعه می دهند. کودکان یاد می گیرند که با روشهای مختلف صحبت کنند، این به دلیل یادگیری بیش از یک زبان در یک زمان است.

منبع: دردانم

46