کشف کتیبۀ 2100 ساله در ترکیه: «اطاعت کنید!»
این کتیبه باستانی که سال ۲۰۲۳ نزدیک کوه کیمیل در استان آدیامان یافت شده، می‌تواند پیشرفت مهمی در شناسایی هر چه بیشتر تاریخ پادشاهی کوماژن باشد.
پادشاهی کوماژن یک پادشاهی ایرانی-یونانی بود که در زمان اشکانیان در جنوب شرقی آناتولی حکومت می‌کرد. برخی از حاکمان این پادشاهی نسب خود را به داریوش کبیر می‌رساندند.
این پادشاهی کوچکی با وجود میراث ایرانی‌اش در عین حال بخشی از جهان یونانی-رومی نیز بود. این پادشاهی هویت خود را از ۱۶۳ قبل از میلاد حفظ کرد تا اینکه در سال ۷۲ بعد از میلاد بخشی از استان رومی سوریه شد.
چارلز کروتر از دانشگاه آکسفورد و پروفسور مارگریتا فاچلا از دانشگاه پیزا به شهر آمدند و این آثار را بررسی کردند.
پروفسور مارگریتا فاچلا گفته است: «در کتیبه‌ها، پادشاه کوماژنی آنتیوخوس اول، دستورالعمل‌هایی را به‌ویژه به مردم داده است.»
فاچلا با بیان اینکه این کتیبه بسیار مهم است، گفت: «کتیبه‌ای است که تاریخ بشریت و کوماژن را روشن می‌کند. ما مفتخریم که در بررسی آن مشارکت داشته باشیم و به درک آن کمک کنیم.»
در کتیبه‌ها، اظهاراتی از سوی شاه آنتیوخوس اول کوماژن، به ویژه برای عموم وجود دارد. او به مردم توصی می‌کند که «اطاعت کنید و از قوانین تبعیت کنید». در پشت این کتیبه مهم، نقش برجسته‌ای وجود دارد که آنتیوخوس اول و مهرداد اول را نشان می‌دهد.
