انتشار مجموعه داستان «نابینایی در میلانو» در ایران
مجموعه داستان «نابینایی در میلانو» اثر نویسنده سرشناس عراقی، انعام کجهجی، با ترجمه محمد حزباییزاده روزنامه نگار خوزستانی روانه بازار کتاب شد.
این اثر توسط انتشارات عبارت منتشر شده و در کتابفروشیهای سراسر کشور در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.
این کتاب سومین اثر از انعام کجهجی است که توسط محمد حزباییزاده روزنامه نگار خوزستانی ترجمه شده است.
پیش از این، دو کتاب دیگر این نویسنده با نامهای «آب باریکهها» و «بازمانده» نیز با ترجمه این مترجم به فارسی منتشر شده بودند و مورد استقبال مخاطبان قرار گرفتند.
گفتنی است، حزباییزاده تا کنون ۲۱ کتاب از نویسندگان جهان عرب را به فارسی برگردانده است.
انعام کجهجی، نویسنده و روزنامهنگار عراقی، در سال 1952 در بغداد متولد شد. او پس از تحصیل در رشته روزنامهنگاری در دانشگاه بغداد، فعالیت حرفهای خود را در رسانههای عراقی آغاز کرد. کجهجی بعدها برای ادامه فعالیتهای ادبی و رسانهای به فرانسه مهاجرت کرد و به عنوان خبرنگار و نویسنده مشغول به کار شد.
رمانهای او اغلب به موضوعات اجتماعی، تاریخی و انسانی مرتبط با خاورمیانه میپردازند و با نثری روان و تأثیرگذار، مخاطبان گستردهای در سراسر جهان به دست آوردهاند. از جمله آثار شناختهشده او میتوان به «تکهپارههای من»، «بازمانده» و «آب باریکهها» اشاره کرد که شهرت بینالمللی او را تثبیت کردند.