کمرنگ کردن ماهیت جنایات آمریکا با کمک عبارت‌های جایگزین
به منظور یک نوع سفیدشویی خشونت، ارتش آمریکا از عبارت «آسیبهای جانبی» استفاده کرده و با اعلام معافیت از تنبیه از سوی پنتاگون، این سفید شویی تکمیل می‌شود.
اجتناب از به کار بردن کلماتی که ممکن است باعث ناخوشایندی شود برای یک جامعه لزوماً بد نیست. مثلا تقریبا در همه زبان‌های دنیا به جای «مردن»، از عبارت‌های غیرخشن‌تری برای توصیف این پدیده طبیعی استفاده می‌شود. این امری عادی است اما وقتی از چنین روشی برای تحریف حقیقت و دروغ‌گویی استفاده می‌شود، موضوع تفاوت می‌کند.
آمریکا در استفاده از این کار بسیار ماهرانه عمل می‌کند. مثلا وقتی در حملات تجاوزکارانه آن غیرنظامیان کشته می‌شود، به جای «کشتن»، از عبارت «ایجاد آسیبهای جانبی» برای توصیف این واقعه استفاده می‌کند. طبق این منطق نیز، معمولا پنتانگون سربازان عامل این کشتار را بی گناه اعلام می‌کند.
جدیدترین مثال این اقدام این است که وزارت دفاع آمریکا مدعی شد در تجاوز هوایی سال ۲۰۱۹ این کشور به سوریه، هیچگونه نقض قوانین جنگی از سوی نظامیان این کشور صورت نگرفته است.
البته در کشتار ده غیرنظامی کابل در هنگام خروج آمریکا از افغانستان نیز، آمریکا نیز اعلام کرده است هیچ سربازی به خاطر این کشتار تنبیه نمی‌شود.
به منظور این نوع سفیدشویی خشونت ارتش آمریکا از عبارت «آسیبهای جانبی» استفاده شده و با اعلام معافیت از تنبیه از سوی پنتاگون، تکمیل می‌شود.
البته با ادامه درگیری بین روسیه و اوکراین، کاربران بیشتری به این راهکار موذیانه پی برده‌اند. مثلا آنها متوجه شدند در شبکه‌های اجتماعی آمریکا مانند فیسبوک و توئیتر، فعالیتهای حسابهای رسانه‌ها و نهادهای روسیه محدود شده است و به این روش «کنترل اطلاعات» می گویند؛ اما اگر این اتفاق در ایران یا روسیه می افتاد، شکی نیست که به آن، «سانسور اطلاعات» می‌گویند.
البته در بستن شبکه‌های ایرانی مانند «پرس تی وی» توسط آمریکا نیز به آن «تنبیه به خاطر نقض مقررات تحریم» می‌گفتند در حالی که آشکارا به نوعی، نقض آزادی بیان بود.
موارد بیشماری دیگر هم وجود دارد. زمانی که طالبان و القاعده در جهت منافع آمریکا می‌جنگیدند به آنها «مبارزان آزادیخواه» اطلاق می‌شد؛ موقعی که سیا دست به گروگانگیری می‌زند، به آن «تحویل زندانی به روشی غیرعادی» می‌گفتند و زمانی که به عراق تجاوز می‌کرد، آن را «جنگ مدافعانه» توصیف می‌کردند.
استفاده از این نوع عبارت‌های ساخته شده برای توصیف رویدادهایی که احتمالا تاثیرات منفی در پی داشته باشد، یکی از تکنیک‌های مهم رسانه‌های آمریکا برای کمرنگ کردن کارکردهای منفی یا جنایتهای سیاستمداران آمریکا به شمار می‌آید. شاید بتوان به آن، سفیدشویی اخبار منفی گفت که در این گونه موارد در زبان فارسی از واژه «ماستمالی» استفاده می‌شود.
